Search Quran

Search books

Reading language

Select a Quran translation.

اردوUrduEnglishEnglishDeutschGermanfrançaisFrenchpolskiPolishshqipAlbanianአማርኛAmharicazərbaycanAzerbaijaniবাংলাBanglabosanskiBosnianбългарскиBulgarianမြန်မာBurmeseнохчийнChechen中文ChinesečeštinaCzechDivehiDivehiNederlandsDutchHausaHausaहिन्दीHindiIndonesiaIndonesianitalianoItalian日本語Japanese한국어Koreankurdî (kurmancî)KurdishMelayuMalayമലയാളംMalayalamnorskNorwegianپښتوPashtoفارسیPersianportuguêsPortugueseromânăRomanianрусскийRussianسنڌيSindhiසිංහලSinhalaSoomaaliSomaliespañolSpanishKiswahiliSwahilisvenskaSwedishтоҷикӣTajikberTamazightதமிழ்TamilтатарTatarไทยThaiTürkçeTurkishئۇيغۇرچەUyghuro‘zbekUzbek

MSC Support

Contact us for account, books or payment assistance.

mscorporg@gmail.comWhatsApp support
Quran MSC

Welcome back

Sign in to continue your Quran journey.

Forgot password?

New to Quran MSC? Sign up

TRANSLATION BOOK

Kurdish kurdî (kurmancî)

Muhammad Salih Bamoki · QuranEnc.com · kurdish_bamoki

Arabic Mushaf
kurdî (kurmancî)587

کاتێك کە ئاسمان لەت بوو

وەدەمێك کە ئەستێرەکان(کەوتنە خوارەوە) بە پەرش وبڵاوی

وە ساتێك کە دەریاکان تێکەڵ کران

وە ساتێك کە گۆڕەکان ژێرە وژوور کران واتە (مردووەکان ھاتنە دەرەوە)

ئەو کاتە ھەموو کەسێك دەزانێت کە چی لەپێشەوە ناردوەو(چیشی) دوا خستوە (بۆ خۆی)

ئەی ئینسان چی تۆی خەلەَتاندووە بە پەروەردگاری بەڕێز وگەورەت (وا لێی یاخی بوویت)

ئەو(پەروەردگارەی) کە دروستی کردوویت وڕێکی خستوویت وجیای کردویتەوە (لە گیان لەبەرانی تر)

لە ھەر وێنەیەکدا کە خۆی ویستبێتی یەکی خستوویت

وانیە (کە تێی گەیشتوویت) بەڵکو (ڕۆژی) پاداشت بەدرۆ دەزانن

بێگومان چەند چاودێرێکتان بەسەرەوەیە

کە بەڕێز ونووسەرن

ھەرچی بکەن دەیزانن

بەڕاستی چاکەکاران لەناو ناز ونیعمەتدان

بێگومان بەدکاران لە دۆزەخان

لە ڕۆژی پاداشتدا دەچنە ناویەوە

وە ئەوان لێی دەرناچن

تۆ چووزانیت کە ڕۆژی پاداشت چیە

دووبارە چووزانیت ڕۆژی پاداشت چیە

ڕۆژێکە کە ھیچ کەس ھیچی بەدەست نیە بۆ ھیچ کەس، وە فەرمان لەو ڕۆژەدا ھەر بۆ خوایە

ھاوار وتیاچوون بۆ تەرازوو بازان

ئەوانەی کە کاتێك پێوانە بکەن (بۆ خۆیان) لەسەر (ماڵی) خەڵکی بەتەواوی وەریدەگرن

بەڵام کاتێك بۆیان پێوانە یان کێشانە بکەن کەمیان دەدەنێ

ئایا ئەوانە نازانن کە بێگومان زیندوو دەکرێنەوە؟!

لە ڕۆژێکی گەورەدا

ڕۆژێك کە خەڵك لەبەردەم پەروەردگاری جیھانیاندا دەوەستن

kurdî (kurmancî)588

با پەشیمان بنەوە، چونکە بەڕاستی نامەی تاوانباران لە ناو دەفتەرێکی پەستی ڕەشدایە

تۆ چوزانیت ئەو دەفتەرە چیە

دەفتەرێکی نوسراوە

ھاوار لەو ڕۆژەدا بۆ بێ بڕوایان

ئەوانەی کە بڕوا ناکەن بەڕۆژی پاداشت دانەوە

کەس ئەو ڕۆژە بە درۆ نازانێت مەگەر ھەموو ستەم کارێکی گوناھبار

ھەر کاتێك کە ئایەتەکانی ئێمەی بۆ بخوێنرێتەوە دەڵێ(ئەمانە) ئەفسانەی پێشینانن

نەخێر وانیە بەڵکو ژەنگی ئەو(خراپانەی) کە دەیانکرد پەردەی ھێناوە بەسەر دڵیاندا

نەخێر بەڕاستی ئەوان لەو ڕۆژەدا، بێ بەشن لە بینینی پەروەردگاریان

لە پاشان بێگومان ئەوان دەچنە دۆزەخەوە

ئەمجا پێیان دەووترێت ئەمە ئەوەیە کە بڕواتان پێ نەدەکرد

بەڕاستی نامەی (کرداری) چاکەکاران لەناو دەفتەرێکی بەرزدایە

تۆ چوزانییت ئەو دەفتەرە بەرزە چیە؟

دەفتەرێکی نوسراوە

نزیکانی خودا دەیبینن

بێگومان چاکەکاران لە ناز ونیعمەتدان

لەسەر تەخت وبارەگاوە سەیر دەکەن

دەبینیت لە ڕوخساریاندا جوانی وگەشاوەیی خۆشگوزەرانی

شەرابی پاکی سەر بەمۆریان پێ دەدرێ بیخۆنەوە

کە دوا قومی بۆنی میسکە، بۆ ئەوە با پێشبڕکێ بکەن پێشبڕکێ کاران

تێکەڵ کراو لە ئاوی تەسنیمە

کانییەكە کە نزیك کراوەکان لێی دەخۆنەوە

بێگومان ئەوانەی کە بەدکار بوون پێ دەکەنین بەوانەی کە بڕوایان ھێنا بوو

وە کاتێك کە بەلایاندا بڕۆشتنایە چاویان لێ دادەگرتن

وەکاتێکیش بگەڕانایەتەوە بۆ لای ماڵ ومنداڵیان، بە پێکەنین وگاڵتەکردن (بە بڕوادارانەوە) دەگەڕانەوە

وە کاتێکیش بیانبینینایە ئەیانووت: ئەمانە گومڕان

لە کاتێکدا کە(ئەوان) بە چاودێر نە نێرراون بۆ سەر بڕواداران (تا ئەم قسەیە بکەن)

ئەمڕۆ(کە ڕۆژی دواییە) ئەوانەی کە بڕوادار بوون بە بێ بڕواکان پێ دەکەنن

Previous587 – 588587 / 604Next

Only the selected language’s translation appears in this book. Scroll inside a page to read longer passages. Page and selected ayah numbers are highlighted.

AdvertisementRemove ads · $6 / year

Scan QR

Place the QR inside the frame.

Payment QR details