Search Quran

Search books

Reading language

Select a Quran translation.

اردوUrduEnglishEnglishDeutschGermanfrançaisFrenchpolskiPolishshqipAlbanianአማርኛAmharicazərbaycanAzerbaijaniবাংলাBanglabosanskiBosnianбългарскиBulgarianမြန်မာBurmeseнохчийнChechen中文ChinesečeštinaCzechDivehiDivehiNederlandsDutchHausaHausaहिन्दीHindiIndonesiaIndonesianitalianoItalian日本語Japanese한국어Koreankurdî (kurmancî)KurdishMelayuMalayമലയാളംMalayalamnorskNorwegianپښتوPashtoفارسیPersianportuguêsPortugueseromânăRomanianрусскийRussianسنڌيSindhiසිංහලSinhalaSoomaaliSomaliespañolSpanishKiswahiliSwahilisvenskaSwedishтоҷикӣTajikberTamazightதமிழ்TamilтатарTatarไทยThaiTürkçeTurkishئۇيغۇرچەUyghuro‘zbekUzbek

MSC Support

Contact us for account, books or payment assistance.

mscorporg@gmail.comWhatsApp support
Quran MSC

Welcome back

Sign in to continue your Quran journey.

Forgot password?

New to Quran MSC? Sign up

TRANSLATION BOOK

Urdu اردو

Fateh Muhammad Jalandhry · Al Quran Cloud · ur.jalandhry

Arabic Mushaf
اردو449

اور ان کی اولاد کو ایسا کیا کہ وہی باقی رہ گئے

اور پیچھے آنے والوں میں ان کا ذکر (جمیل باقی) چھوڑ دیا

یعنی) تمام جہان میں (کہ) نوح پر سلام

نیکوکاروں کو ہم ایسا ہی بدلہ دیا کرتے ہیں

بےشک وہ ہمارے مومن بندوں میں سے تھا

پھر ہم نے دوسروں کو ڈبو دیا

اور ان ہی کے پیرووں میں ابراہیم تھے

جب وہ اپنے پروردگار کے پاس (عیب سے) پاک دل لے کر آئے

جب انہوں نے اپنے باپ سے اور اپنی قوم سے کہا کہ تم کن چیزوں کو پوجتے ہو؟

کیوں جھوٹ (بنا کر) خدا کے سوا اور معبودوں کے طالب ہو؟

بھلا پروردگار عالم کے بارے میں تمہارا کیا خیال ہے؟

تب انہوں نے ستاروں کی طرف ایک نظر کی

اور کہا میں تو بیمار ہوں

تب وہ ان سے پیٹھ پھیر کر لوٹ گئے

پھر ابراہیم ان کے معبودوں کی طرف متوجہ ہوئے اور کہنے لگے کہ تم کھاتے کیوں نہیں؟

تمہیں کیا ہوا ہے تم بولتے نہیں؟

پھر ان کو داہنے ہاتھ سے مارنا (اور توڑنا) شروع کیا

تو وہ لوگ ان کے پاس دوڑے ہوئے آئے

انہوں نے کہا کہ تم ایسی چیزوں کو کیوں پوجتے ہو جن کو خود تراشتے ہو؟

حالانکہ تم کو اور جو تم بناتے ہو اس کو خدا ہی نے پیدا کیا ہے

وہ کہنے لگے کہ اس کے لئے ایک عمارت بناؤ پھر اس کو آگ کے ڈھیر میں ڈال دو

غرض انہوں نے ان کے ساتھ ایک چال چلنی چاہی اور ہم نے ان ہی کو زیر کردیا

اور ابراہیم بولے کہ میں اپنے پروردگار کی طرف جانے والا ہوں وہ مجھے رستہ دکھائے گا

اے پروردگار مجھے (اولاد) عطا فرما (جو) سعادت مندوں میں سے (ہو)

تو ہم نے ان کو ایک نرم دل لڑکے کی خوشخبری دی

جب وہ ان کے ساتھ دوڑنے (کی عمر) کو پہنچا تو ابراہیم نے کہا کہ بیٹا میں خواب میں دیکھتا ہوں کہ (گویا) تم کو ذبح کر رہا ہوں تو تم سوچو کہ تمہارا کیا خیال ہے؟ انہوں نے کہا کہ ابا جو آپ کو حکم ہوا ہے وہی کیجیئے خدا نے چاہا تو آپ مجھے صابروں میں پایئے گا

اردو450

جب دونوں نے حکم مان لیا اور باپ نے بیٹے کو ماتھے کے بل لٹا دیا

تو ہم نے ان کو پکارا کہ اے ابراہیم

تم نے خواب کو سچا کر دکھایا۔ ہم نیکوکاروں کو ایسا ہی بدلہ دیا کرتے ہیں

بلاشبہ یہ صریح آزمائش تھی

اور ہم نے ایک بڑی قربانی کو ان کا فدیہ دیا

اور پیچھے آنے والوں میں ابراہیم کا (ذکر خیر باقی) چھوڑ دیا

کہ ابراہیم پر سلام ہو

نیکوکاروں کو ہم ایسا ہی بدلہ دیا کرتے ہیں

وہ ہمارے مومن بندوں میں سے تھے

اور ہم نے ان کو اسحاق کی بشارت بھی دی (کہ وہ) نبی (اور) نیکوکاروں میں سے (ہوں گے)

اور ہم نے ان پر اور اسحاق پر برکتیں نازل کی تھیں۔ اور ان دونوں اولاد کی میں سے نیکوکار بھی ہیں اور اپنے آپ پر صریح ظلم کرنے والے (یعنی گنہگار) بھی ہیں

اور ہم نے موسیٰ اور ہارون پر بھی احسان کئے

اور ان کو اور ان کی قوم کو مصیبت عظیمہ سے نجات بخشی

اور ان کی مدد کی تو وہ غالب ہوگئے

اور ان دونوں کو کتاب واضح (المطالب) عنایت کی

اور ان کو سیدھا رستہ دکھایا

اور پیچھے آنے والوں میں ان کا ذکر (خیر باقی) چھوڑ دیا

کہ موسیٰ اور ہارون پر سلام

بےشک ہم نیکوکاروں کو ایسا ہی بدلہ دیا کرتے ہیں

وہ دونوں ہمارے مومن بندوں میں سے تھے

اور الیاس بھی پیغمبروں میں سے تھے

جب انہوں نے اپنی قوم سے کہا کہ تم ڈرتے کیوں نہیں؟

کیا تم بعل کو پکارتے (اور اسے پوجتے) ہو اور سب سے بہتر پیدا کرنے والے کو چھوڑ دیتے ہو

(یعنی) خدا کو جو تمہارا اور تمہارے اگلے باپ دادا کا پروردگار ہے

Previous449 – 450449 / 604Next

Only the selected language’s translation appears in this book. Scroll inside a page to read longer passages. Page and selected ayah numbers are highlighted.

AdvertisementRemove ads · $6 / year

Scan QR

Place the QR inside the frame.

Payment QR details